TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Dying With Dignity [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Health Law
- Ethics and Morals
Record 1, Main entry term, English
- Dying With Dignity
1, record 1, English, Dying%20With%20Dignity
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a report published in March 2012 by the Select Committee on Dying with Dignity of the National Assembly of Québec. 2, record 1, English, - Dying%20With%20Dignity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Droit de la santé
- Éthique et Morale
Record 1, Main entry term, French
- Mourir dans la dignité
1, record 1, French, Mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport publié en mars 2012 par la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité de l'Assemblée nationale du Québec. 2, record 1, French, - Mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Derecho de salud
- Ética y Moral
Record 1, Main entry term, Spanish
- Mourir dans la dignité
1, record 1, Spanish, Mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Título de un informe publicado en marzo de 2012 por la Comisión Especial sobre la Cuestión de Morir con Dignidad de la Asamblea Nacional de Quebec. 2, record 1, Spanish, - Mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
Record 2 - internal organization data 2016-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Health Law
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- dying with dignity
1, record 2, English, dying%20with%20dignity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Dying with dignity" should not be equated with euthanasia, as a dignified death is possible without euthanasia. 1, record 2, English, - dying%20with%20dignity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit de la santé
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- mourir dans la dignité
1, record 2, French, mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'expression «mourir dans la dignité» n'est pas synonyme d'euthanasie, car il est possible de mourir dans la dignité sans recours à l'euthanasie. 1, record 2, French, - mourir%20dans%20la%20dignit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: